Csepel w Polsce.

Jaca napisał:

najlepiej będzie jak w ogóle przestanę pisać i to będzie najlepsze wyjście.

Kolego Jaca!
Nie obrażaj się. Staraj się najpierw wpisać choćby u "wujka google" szukane słowa i spróbuj sam namierzyć interesujące Cię kwestie. Jak nie znajdziesz, to dopiero pytaj. A jak znajdziesz to podziel się z nami swoimi odkryciami.
Ja wiem, że najłatwiej jest zapytać i czekać jak inni znajdą... Ale nie na tym życie polega. Trzeba samemu wykazać trochę inwencji.

Coś ode mnie extra przed długim weekendem. Link do wspaniałego Muzeum fabryki Csepel

[link widoczny dla zalogowanych]

Wpis nie na temat

Link zapewne ciekawy, ale może jest strona w jakimś normalnym języku? A może jakieś tłumaczenie z węgierskiego?

Wpis nie na temat

W czasach dzisiejszych nie ma barier językowych. Otwierajcie stronę w telefonie lub na komputerze z opcją automatycznego tłumaczenia na język polski. Nieciekawa strona?🙁

Wpis nie na temat

No i właśnie tak zrobiłem. Wrzuciłem to tłumacza i okazuje się, że za dużo informacji nie ma. Żadnycn praktycznie informacji o samochodach, ich danych technicznych itd nie ma. Krótki opis o początkach fabryki i tyle... Kilka zdjęć, z czego interesujący nas model Csepela to tylko jedno zdjęcie, samego ciągnika z jednego skośnego ujęcia i tyle...
Sorry, ale jak dla mnie takie informacje nie są przydatne. Sad

Może inni koledzy będą zadowoleni z tych informacji. Confused

Wpis nie na temat

Trzeba zawsze widzieć szklankę do połowy pełną, nie do połowy pustą. Łatwiej wtedy jest w życiu 🙂👍

Studiowanie danego tematu polega na porównywaniu różnych źródeł. Wyciągamy wnioski, dyskutujemy. Zdobywamy wiedzę 👍

Wpis nie na temat

Dzięki nauczycielu. Ok!

Pamiętaj tylko, że nie każda informacja jest warta wklejania na forum. Pozwolę sobie przypomnieć, że tu mamy temat o Csepelu w Polsce, a nie w innych krajach.

Wpis nie na temat

Bez urazy. Nie chcę się tu z Tobą sprzeczać. Widzę, że robisz tu dobrą robotę na Forum. Widzę, też przy Twoim zdjęciu godną wielkiego szacunku flagę👍

Prospekty samochodów Csepel z danymi technicznymi i wymiarami (żródło eBay):
- Csepel D-705. 14-4 z naczepą do mleka
- Csepel D-705. 13-3 z naczepą do paliw (CPN)
- Csepel D-707. 03 z zabudową cysterna
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]
[link widoczny dla zalogowanych]

Ciężko jest znaleźć dokumenty i fotografie potwierdzające istnienie takiego mlekowozu Csepel'a, jaki został odwzorowany w modelu serii Kultowych Ciężarówek PRL.
Choć w modelu odwzorowanie pewnych szczegółów konstrukcyjnych jest inne niż w rzeczywistości, to można stwierdzić, że takie pojazdy faktycznie trafiły do Polski.
Nie ustaliłem ich ilości, ale do naszego kraju trafiło sześć dużych dostaw solowych cystern do przewozu mleka w latach od 1966 - 1968.
Na początek dodam fotografię wykonaną 13 pażdziernika 1966 roku na placu fabrycznym w Budapeszcie.

[link widoczny dla zalogowanych]

Źródło: Archiwum Prasowe Węgierskiego Serwisu Prasowego. Fotografia nieautoryzowana.

I jest to niestety raczej jedyny dowód ( pomijając fotografię zamieszczoną na stronie 3 tego wątku) na istnienie takich pojazdów.

Z "naszego podwórka" znalazłem tylko jedno zdjęcie wykonane w 1969 roku w Tarnowskich Górach, gdzie udokumentowany jest Csepel w zbliżonym malowaniu ( choć inaczej pomalowana jest kabina).

[link widoczny dla zalogowanych]

Źródło: zbiory własne.

Wracając jeszcze do roku 1966, na Międzynarodowych Targach Poznańskich, w ekspozycji węgierskiej jednym z eksponatów był solowy Csepel - mlekowóz, ale w innym malowaniu.
Na stronie 2 tego wątku zamieściłem czarno-białe zdjęcie z tej imprezy.
Niedawno pozyskałem barwną fotografię, która pokazuje tą samą sytuację, choć z innego ujęcia.

[link widoczny dla zalogowanych]

Źródło: Archiwum Magyar TV. zdjecie nieautoryzowane.

Dobrze widoczna jest inna kolorystyka pojazdu.
I takich właśnie mlekowozów było zdecydowanie najwięcej w Polsce.
Dodam kilka zdjęć z mojej kolekcji, które pozyskałem z regionalnych archiwów prasowych.

Zakłady mleczarskie - Warszawa Praga.
[link widoczny dla zalogowanych]

[link widoczny dla zalogowanych]

I na koniec fotografia z Katowic z drugiej połowy lat 60-tych:

[link widoczny dla zalogowanych]

Źródło: Digital Library Cornell arch.

Pozdrawiam.
Dzidek.

Serial 07 zgłoś się odc. 3 "Dziwny wypadek"

01:42 0 czy to nię będzie Csepel z mlekiem?

Dzidek napisał:

Dobrze widoczna jest inna kolorystyka pojazdu.
I takich właśnie mlekowozów było zdecydowanie najwięcej w Polsce.

Świetne zdjęcia. I wynika z nich, że najbardziej popularnym malowaniem było
takie, które zostało odtworzone w modelu w skali 1/72.

Tak.
W wielu dokumentach, których nie wykorzystałem we wcześniejszym poście solowe Csepel 'e mają właśnie takie malowanie, jakie miały modele z serii Ikarus Collection Atlasa w skali 1/72.

Mała poprawka dotycząca Targów Motoryzacyjnych w Poznaniu.
Fotografia wykonana jest w 1960 lub 1961 roku. We wczesnych Csepelach drzwi otwierały się pod wiatr i inaczej montowano gumowe odbojniki na zderzakach. Ikarus 630 widoczny pośrodku, nieposiada wydzielonego osobno wlewu do chłodnicy. Żeby dolać wodę do chłodnicy trzeba było zdjąć cała atrapę chłodnicy.
Imponująca galeria fotografii. Gratuluję!

Przepraszam.
Czeski błąd.
Fotografia z MTP została wykonana dokładnie 15 czerwca 1962 roku.

A wracając do głównego tematu tego wątku, to dodam jeszcze kilka zdjęć Csepel'i w innej konfiguracji wyposażenia.
Głównie sprowadzane były w latach 60-tych zestawy ciągników współpracujących z węgierskimi naczepami służącymi do transportu paliw:

Tarnowskie Góry 1970:
[link widoczny dla zalogowanych]

Tarnowskie Góry 1970:
[link widoczny dla zalogowanych]
Źródło dla obu zdjęć: Zbiory własne.

Siewierz 1971.
[link widoczny dla zalogowanych]
Źródło: Oddział Archiwum Państwowego w Częstochowie.

Katowice. ul. Kościuszki 1971.
[link widoczny dla zalogowanych]
Źródło: Archiwum prywatne JSPO.

Kożuchów 1970.
[link widoczny dla zalogowanych]
Źródło: Regionalne archiwum fotografii wydawnictwa prasowego w Legnicy.

Csepel D-707.07
Ustrzyki Dolne 1970.
[link widoczny dla zalogowanych]
Źródło: Oddział Archiwum Państwowego w Sanoku.

Pozdrawiam.
Dzidek